Autore: Colleen Hoover
Titolo: Tutto ciò che sappiamo dell'amore
Editore: Rizzoli
Titolo originale: Slammed
Traduttore: Giulia De Biase
Pubblicazione: giugno 2013
Pagine: 337
Prezzo: 16,00
______________________________________
Lake arriva in Michigan dopo la morte del padre, rassegnata ad affrontare un nuovo, faticoso inizio. La risalita appare all'improvviso dolce grazie a Will, il vicino di casa, a sua volta costretto dalla vita a crescere in fretta. L'intesa è immediata, ma il primo giorno nella nuova scuola Lake scopre che il loro è un amore impossibile: Will è uno dei suoi professori - giovanissimo, ma dall'altra parte della barricata. Altrettanto impossibile allontanarsi, dimenticarsi, rinunciare: e così Lake e Will si parlano attraverso la poesia, anzi, le poesie, in pubblico ma in segreto, servendosi di uno slam - una gara di versi - per dirsi tutto ciò che devono e vogliono dirsi. Alla fine è qualcosa di molto semplice, di essenziale: tutto ciò che sappiamo dell'amore è che l'amore è tutto, come ha scritto Emily Dickinson a nome di tutti noi.
RECENSIONE
Tutto ciò che sappiamo dell'amore è stata una vera e propria rivelazione! Io mi aspettavo il solito romanzo che racconta di una storia proibita tra una studentessa e il proprio professore e invece mi sono (felicemente) contraddetta.. questa colpa la devo dare solo e soltanto alla traduttrice per aver sconvolto completamente il titolo e così anche le aspettative sul libro.. il titolo originale sarebbe Slammed che fa riferimento alle gare di versi a cui partecipano i protagonisti e su cui verte il romanzo.. non so da dove salti fuori il titolo tradotto sinceramente.
E' vero anche che la storia narrata prende in considerazione ogni tipo di amore.. da quello materno a quello tra amici o fidanzati.. quindi magari ha voluto concentrarsi sul tema di fondo del romanzo.. mah, chi lo sa..
Il romanzo scorre lineare e non ci si accorge nemmeno del tempo che scorre mentre si legge, le vicende non sono lasciate al caso e i dialoghi sono ben studiati.. i profili psicologici dei personaggi sono ben pensati e nonostante i temi difficili che vengono affrontati, l'autrice riesce a far trapelare le vere e più intime emozioni dei personaggi. La morte dei genitori di lui, la morte del padre di lei e la difficile situazione della madre fanno da cornice alle vicende dei due giovani innamorati che però non riescono a coronare il loro amore in quanto Will è il professore della nuova scuola di Lake.. ma questo non ferma però le loro emozioni che vengono espresse attraverso lo slam e sarà proprio questo a farli finalmente finire con il lieto fine :) nonostante il finale sia ben noto a tutti, il solito lieto fine in rosa, la trama non è per niente banale e di certo il finale non sarà dei più rosei :)
Tutto ciò che sappiamo dell'amore insegna, non solo ad amare e controllarsi con la parte razionale dentro di noi, ma anche a lasciarsi andare, quando è il momento. Quando la vita non ti lascia altra scelta che combattere.
Super consigliato :)

Nessun commento:
Posta un commento